พระเยซูมุสลิมที่รู้จักกันในชื่อ ‘Isa (2023)

โดยDr Mark Durie

[ชาวดัตช์,,ภาษาฝรั่งเศส,,เกี่ยวกับไอซ์แลนด์,,ชาวโปรตุเกส,,ภาษาสวีเดน]

"คำว่าคริสเตียนไม่ใช่คำที่ถูกต้องเพราะไม่มีศาสนาของศาสนาคริสต์ตามศาสนาอิสลาม"-www.answering-christianity.com

วันนี้เราได้ยินและอ่านมากขึ้นว่าศาสนาคริสต์และอิสลามแบ่งปันพระเยซูว่าเขาเป็นของทั้งสองศาสนาดังนั้นกับอับราฮัม: มีการพูดถึง 'อารยธรรมอับบราฮัมมิก' ของตะวันตกซึ่งเมื่อผู้คนพูดถึง 'อารยธรรมจูเดีย-คริสเตียน'การเปลี่ยนแปลงของการคิดนี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของศาสนาอิสลาม

หมายเหตุเหล่านี้เสนอข้อมูลและการสะท้อนกลับเกี่ยวกับ 'พระเยซูมุสลิม' เพื่อช่วยให้แนวโน้มนี้อยู่ในบริบทที่เหมาะสม

การอ้างอิงในวงเล็บอยู่ที่อัลกุรอานระบบการกำหนดหมายเลขสำหรับคัมภีร์อัลกุรอานไม่ได้มาตรฐาน: เตรียมพร้อมที่จะค้นหาผ่านข้อที่อยู่ใกล้เคียงสำหรับระบบที่เหมาะสม

ศาสนาอิสลามความเชื่อดั้งเดิม

ศาสนาอิสลามเกี่ยวกับตัวเองไม่ใช่ความเชื่อที่ตามมาต่อยูดายและศาสนาคริสต์ แต่เป็นศาสนายุคแรกความเชื่อที่ยูดายและศาสนาคริสต์เป็นพัฒนาการที่ตามมาในอัลกุรอานเราอ่านว่าอับราฮัม ‘ไม่ใช่ชาวยิวหรือคริสเตียน แต่เขาเป็นนักพูด monotheist มุสลิม (âl' Imran 3:66)ดังนั้นจึงเป็นมุสลิมไม่ใช่คริสเตียนหรือชาวยิวซึ่งเป็นตัวแทนที่แท้จริงของศรัทธาของอับราฮัมสู่โลกในปัจจุบัน(Al-Baqarah 2: 135)

ศาสดาพยากรณ์ในพระคัมภีร์เป็นมุสลิมทั้งหมด

ผู้เผยพระวจนะหลายคนในอดีตได้รับหนึ่งศาสนาของศาสนาอิสลาม(Ash-Shura 42:13) ใครคือผู้เผยพระวจนะคนก่อนเหล่านี้?ตามอัล-อานัม 6: 85-87 พวกเขารวมถึงอิบราฮิม (อับราฮัม), 'Ishaq (Issac), Yaqub (Jacob), Nuh (Noah), Dawud (David), Sulaiman (Solomon), Ayyub (Job),Yusuf (Joseph), Musa (Moses), Harun (Aaron), Zakariyya (Zachariah), Yahya (John the Baptist), 'Isa (พระเยซู), Ilyas, Ishmael, Al-Yash'a (Elisha), Yunus (Jonah)และ LUT (ล็อต)

มุสลิม ‘Isa (พระเยซู)

มีสองแหล่งหลักสำหรับ ‘Isa พระเยซูมุสลิมอัลกุรอานให้ประวัติชีวิตของเขาในขณะที่คอลเล็กชั่นสุนัต - ความทรงจำเกี่ยวกับคำพูดและการกระทำของมูฮัมหมัด - สร้างสถานที่ของเขาในความเข้าใจของชาวมุสลิมในอนาคต

อัลกุรอาน

isa Isa เป็นผู้เผยพระวจนะของศาสนาอิสลาม

ชื่อที่แท้จริงของพระเยซูตามอัลกุรอานคือ ‘Isaข้อความของเขาคืออิสลามบริสุทธิ์ยอมแพ้ต่ออัลลอฮ.(âl 'Imran 3:84) เช่นเดียวกับผู้เผยพระวจนะมุสลิมทุกคนต่อหน้าเขาและเช่นเดียวกับมูฮัมหมัดหลังจากเขา‘ Isa เป็นผู้บัญญัติกฎหมายและคริสเตียนควรยอมจำนนต่อกฎหมายของเขา(âl 'Imran 3:50; Al-Ma'idah 5:48)‘ สาวกดั้งเดิมของ Isa ก็เป็นมุสลิมที่แท้จริงเช่นกันเพราะพวกเขากล่าวว่า ‘เราเชื่อเป็นพยานว่าเรายอมแพ้เราเป็นมุสลิม ’(Al-Ma'idah 5: 111)

'หนังสือ'

เช่นเดียวกับผู้ส่งสารอื่น ๆ ของศาสนาอิสลามต่อหน้าเขา ‘Isa ได้รับการเปิดเผยของศาสนาอิสลามในรูปแบบของหนังสือ(อัล-อานัม 6:90) ‘หนังสือของ ISA เรียกว่า Injil หรือ' พระกิตติคุณ '(Al-Ma'idah 5:46) โตราห์เป็นหนังสือของโมเสสและ Zabur (สดุดี) เป็นหนังสือของเดวิดดังนั้นชาวยิวและคริสเตียนจึงเป็น 'คนในหนังสือ'ศาสนาเดียวที่เปิดเผยในหนังสือเหล่านี้คือศาสนาอิสลาม(âl 'Imran 3:18)

เช่นเดียวกับผู้เผยพระวจนะก่อนหน้านี้การเปิดเผยการเปิดเผยของผู้เผยพระวจนะก่อนหน้านี้ของ ISA(âl 'Imran 3: 49,84; Al-Ma'idah 5:46; As-Saff 61: 6) Muhammad เองยืนยันการเปิดเผยก่อนหน้านี้ทั้งหมดรวมถึงการเปิดเผยถึง' Isa (An-Nisa '4:47) และดังนั้นชาวมุสลิมจะต้องเชื่อในการเปิดเผยซึ่ง ISA ได้รับ(Al-Baqarah 2: 136) อย่างไรก็ตามหลังจาก ‘Isa The Injil หายไปในรูปแบบดั้งเดิมวันนี้อัลกุรอานเป็นแนวทางเดียวสำหรับการสอนของ ‘ISA

ชีวประวัติของ ‘isa

ตามอัลกุรอาน ‘Isa เป็นพระเมสสิยาห์เขาได้รับการสนับสนุนจาก 'พระวิญญาณบริสุทธิ์'(Al-Baqarah 2:87; Al-Ma'idah 5: 110) เขายังถูกเรียกว่า 'คำของอัลลอฮ'(An-Nisa ’4: 171)

‘มารดาของ Isa Mariam เป็นลูกสาวของ‘ Imran, (âl 'Imran 3: 34,35) - cf Amram of Exodus 6:20 - และน้องสาวของ Aaron (และโมเสส)(Maryam 19:28) เธอได้รับการอุปถัมภ์จาก Zachariah (พ่อของ John the Baptist)(âl 'Imran 3:36) ในขณะที่ยังคงเป็นสาวพรหมจารี (อัล-อานัม 6:12; Maryam 19: 19-21) Mariam ให้กำเนิด‘ Isa เพียงอย่างเดียวในสถานที่ที่รกร้างภายใต้ต้นปาล์มวันที่(Maryam 19: 22ff) (ไม่ใช่ในเบ ธ เลเฮม)

isa พูดในขณะที่ยังเป็นเด็กอยู่ในเปลของเขา(âl 'Imran 3:46; Al-Ma'idah 5: 110; Maryam 19:30) เขาแสดงปาฏิหาริย์อื่น ๆ อีกมากมายรวมถึงการหายใจชีวิตในนกดินรักษาคนตาบอดและโรคเรื้อนและเลี้ยงดูคนตาย(âl 'Imran 3:49; Al-Ma'idah 5: 111) เขายังบอกล่วงหน้าถึงการมาของมูฮัมหมัด(AS-SAFF 61: 6)

‘Isa ไม่ได้ตายบนไม้กางเขน

คริสเตียนและชาวยิวได้ทำลายพระคัมภีร์ของพวกเขา(âl 'Imran 3: 74-77, 113) แม้ว่าคริสเตียนเชื่อว่า' Isa เสียชีวิตบนไม้กางเขนและชาวยิวอ้างว่าพวกเขาฆ่าเขาในความเป็นจริงเขาไม่ได้ถูกฆ่าหรือถูกตรึงกางเขนและคนที่บอกว่าเขาถูกตรึงเลีย'4: 157)‘Isa ไม่ได้ตาย แต่ขึ้นกับอัลลอฮ์(An-Nisa ’4: 158) ในวันที่ฟื้นคืนชีพ‘ Isa เองจะเป็นพยานต่อชาวยิวและคริสเตียนที่เชื่อในความตายของเขา(An-Nisa ’4: 159)

คริสเตียนควรยอมรับศาสนาอิสลามและคริสเตียนที่แท้จริงทั้งหมดจะ

คริสเตียน (และชาวยิว) ไม่สามารถปลดปล่อยจากความไม่รู้ของพวกเขาได้จนกว่ามูฮัมหมัดจะนำอัลกุรอานมาเป็นหลักฐานที่ชัดเจน (อัล-เบย์ยาห์ 98: 1)มูฮัมหมัดเป็นของขวัญของอัลลอฮ์ให้คริสเตียนเพื่อแก้ไขความเข้าใจผิดพวกเขาควรยอมรับมูฮัมหมัดเป็นผู้ส่งสารของอัลลอฮ์และอัลกุรอานเป็นการเปิดเผยครั้งสุดท้ายของเขา(Al-Ma'idah 5:15; Al-Hadid 57:28; An-Nisa ’4:47)

คริสเตียนและชาวยิวบางคนมีความซื่อสัตย์และเชื่ออย่างแท้จริง(âl 'Imran 3: 113,114) ผู้เชื่อที่แท้จริงใด ๆ ที่จะยอมจำนนต่ออัลลอฮโดยการยอมรับมูฮัมหมัดในฐานะศาสดาของศาสนาอิสลามนั่นคือพวกเขาจะกลายเป็นมุสลิม(âl 'Imran 3: 198)

แม้ว่าชาวยิวและคนต่างศาสนาจะมีความเป็นปฏิปักษ์ต่อมุสลิมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่ก็เป็นคริสเตียนที่จะ“ รักผู้เชื่อที่ใกล้ที่สุด” เช่นมุสลิม(Al-Ma'idah 5:82) คริสเตียนที่แท้จริงจะไม่รักศัตรูของมูฮัมหมัด(Al-Mujadilah 58:22) กล่าวอีกนัยหนึ่งใครก็ตามที่ต่อต้านมูฮัมหมัดไม่ใช่คริสเตียนที่แท้จริง

คริสเตียนที่ยอมรับศาสนาอิสลามหรือปฏิเสธมัน

ชาวยิวและคริสเตียนบางคนเป็นผู้เชื่อที่แท้จริงยอมรับศาสนาอิสลาม: ส่วนใหญ่เป็นผู้ละเมิด(âl 'Imran 3: 109)

พระสงฆ์และราวิสหลายคนโลภเพื่อความมั่งคั่งและป้องกันไม่ให้ผู้คนมาที่อัลลอฮ์(AT-TAUBAH 9: 34,35)

ความคิดเห็นที่สำคัญเกี่ยวกับมุสลิม ‘Isa (พระเยซู)

isa ไม่ใช่บุคคลในประวัติศาสตร์

‘isa ของอัลกุรอานไม่ใช่ตัวเลขทางประวัติศาสตร์ตัวตนและบทบาทของเขาในฐานะผู้เผยพระวจนะของศาสนาอิสลามนั้นมีพื้นฐานมาจากการเปิดเผยที่ควรจะมีต่อมูฮัมหมัดเพียงครึ่งพันปีหลังจากพระเยซูแห่งประวัติศาสตร์มีชีวิตและตาย

ชื่อของพระเยซูไม่เคยเป็น ‘Isa

ภาษาแม่ของพระเยซูคืออราเมอิกในชีวิตของเขาเองเขาถูกเรียกY E Brushในอาราเมอิกและเป็นเป็นภาษากรีกนี่เป็นเหมือนการเรียกคนคนเดียวกันว่าจอห์นเมื่อพูดภาษาอังกฤษและฌองเมื่อพูดภาษาฝรั่งเศส:เป็นออกเสียงว่า "Yesoo" เป็นรูปแบบภาษากรีกของอาราเมอิกY E Brush.(สุดท้าย -s ในเป็น-เป็นจุดสิ้นสุดไวยากรณ์ของกรีก)Y E Brushเป็นรูปแบบของภาษาฮิบรูYehoshua ’ซึ่งหมายถึง 'พระเจ้าทรงเป็นความรอด'อย่างไรก็ตาม Yehoshua ’จะได้รับเป็นภาษาอังกฤษเป็นโดยปกติโจชัว.ดังนั้นโจชัวและพระเยซูจึงเป็นชื่อเดียวกัน

เป็นที่น่าสนใจที่ชื่อของพระเยซูYehoshua ’มีชื่อภาษาฮีบรูที่เหมาะสมสำหรับพระเจ้าพยางค์แรกใช่-เป็นเรื่องสั้นสำหรับ YHWH 'พระเจ้า'

Yeshua of Nazareth ไม่เคยถูกเรียก'คือชื่ออัลกุรอานมอบให้เขาคริสเตียนที่พูดภาษาอาหรับอ้างถึงพระเยซูว่าYasu '(จากY E Brush) ไม่'คือ.

พระเยซูไม่ได้รับ 'หนังสือ'

ตามอัลกุรอาน 'หนังสือ' ที่เปิดเผยถึง ‘Isa คือพระกิตติคุณ.คำพระกิตติคุณเป็นรูปแบบที่เสียหายของกรีกEuanggelion'ข่าวดี' หรือพระกิตติคุณ.นี่คืออะไรEuanggelion?นี่เป็นเพียงวิธีที่พระเยซูอ้างถึงข้อความของเขา: เป็นข่าวดีการแสดงออกEuanggelionไม่ได้อ้างถึงข้อความที่เปิดเผยถึงคงที่และไม่มีหลักฐานว่าพระเยซูได้รับ 'หนังสือ' แห่งการเปิดเผยจากพระเจ้า

'พระวรสาร' ของพระคัมภีร์เป็นชีวประวัติ

คำว่าEuanggelionต่อมาถูกนำมาใช้เป็นชื่อสำหรับชีวประวัติทั้งสี่ของพระเยซูที่เขียนโดยแมทธิวมาร์คลุคและจอห์น 'พระวรสาร'นี่คือการพัฒนาความหมายรองเห็นได้ชัดว่านี่คือที่ที่มูฮัมหมัดได้รับความคิดที่เข้าใจผิดเกี่ยวกับพระกิตติคุณเป็น 'หนังสือ'

ผู้เผยพระวจนะส่วนใหญ่ที่เรียกว่าอิสลามไม่ได้รับหนังสือ

แทบทุกคนที่เรียกว่า 'ผู้เผยพระวจนะ' ของศาสนาอิสลามซึ่งมีชื่อมาจากพระคัมภีร์ฮีบรูไม่ได้รับ 'หนังสือ' หรือรหัสกฎหมายตัวอย่างเช่นสดุดีไม่ใช่หนังสือที่เปิดเผยศาสนาอิสลามตามที่อัลกุรอานอ้าง แต่เป็นชุดของเพลงบูชาเพียงบางส่วนเท่านั้นที่เป็นของเดวิดไม่มีหลักฐานบางอย่างในประวัติศาสตร์พระคัมภีร์ไบเบิลของเดวิดว่าเขาได้รับหนังสือกฎหมายสำหรับชาวอิสราเอลพวกเขามีโตราห์แห่งโมเสสที่จะติดตามดังนั้นเดวิดจึงไม่ใช่ผู้เผยพระวจนะในความรู้สึกของอัลกุรอานในคำนี้ในทำนองเดียวกันผู้เผยพระวจนะส่วนใหญ่ที่อ้างว่าอิสลามไม่ได้เป็นทั้งนักกฎหมายหรือผู้ปกครอง

คำพยากรณ์ในพระคัมภีร์ไบเบิลและคำพยากรณ์อิสลามไม่เหมือนกัน

ความเข้าใจในพระคัมภีร์ไบเบิลของการพยากรณ์ค่อนข้างแตกต่างจากมูฮัมหมัดคำพยากรณ์ในพระคัมภีร์ไม่ได้รับการยกย่องว่าเป็นข้อความจากข้อความที่มีอยู่ก่อนสวรรค์เช่นอัลกุรอาน แต่เป็นข้อความจากพระเจ้าสำหรับเวลาและสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์ไบเบิลคือคนที่พระเจ้าเปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่และจากนั้นก็ทำหน้าที่เป็นตัวแทนทางวาจาของพระเจ้าเมื่อหญิงชาวสะมาเรียเรียกว่าพระเยซูเป็นผู้เผยพระวจนะ (ยอห์น 4:19) มันเป็นเพราะเขาได้พูดเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ในชีวิตของเธอว่าเขาจะรู้จักเหนือธรรมชาติเท่านั้นศาสนาคริสต์สอนว่าพระเยซูเป็นผู้เผยพระวจนะ แต่เขาไม่ได้นำ 'หนังสือ': เขาเองก็เป็น 'พระวจนะของพระเจ้า' ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ของ ‘Isa ในอัลกุรอาน

ไม่ได้หมายความว่าคำพยากรณ์ทั้งหมดที่อ้างถึงในพระคัมภีร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลคัมภีร์ไบเบิลประกอบด้วยวัสดุที่หลากหลายที่เขียนขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันมากมายรวมถึงตัวอักษรเพลงบทกวีรักการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ข้อความทางกฎหมายภูมิปัญญาสุภาษิตและข้อความพยากรณ์สิ่งเหล่านี้ถือเป็นแรงบันดาลใจจากพระเจ้า แต่ไม่ได้กำหนดจากหนังสือสวรรค์ที่ไร้กาลเวลา

ในฐานะที่เป็นประวัติศาสตร์การพยากรณ์อัลกุรอานมีข้อผิดพลาดและความผิดปกติมากมาย

การอ้างว่าพระเยซูไม่ได้ถูกประหารชีวิตโดยการตรึงกางเขนนั้นไม่มีการสนับสนุนทางประวัติศาสตร์ใด ๆหนึ่งในสิ่งที่แหล่งที่มาก่อนทั้งหมดเห็นด้วยคือการตรึงกางเขนของพระเยซู

Mariam แม่ของ ‘Isa เรียกว่าน้องสาวของ Aaron และลูกสาวของพ่อของ Aaron‘ Imran (Hebr. Amram)เห็นได้ชัดว่ามูฮัมหมัดสับสนแมรี่ (ฮูบริเนียม) กับมิเรียมแห่งอพยพทั้งสองอาศัยอยู่ห่างกันมากกว่าพันปี!

ในคัมภีร์ไบเบิลฮามานเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Ahasuerus ในสื่อและเปอร์เซีย (หนังสือเอสเธอร์ 3: 1-2)ถึงกระนั้นอัลกุรอานก็วางเขาไว้เมื่อพันปีก่อนหน้านี้ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงฟาโรห์ในอียิปต์

การอ้างว่าคริสเตียนเชื่อในสามเทพเจ้า - พระบิดาพระเยซูทรงพระเยซูและแม่มารี - เข้าใจผิดอัลกุรอานก็เข้าใจผิดว่าจะอ้างว่าชาวยิวบอกว่าเอซร่าเป็นบุตรของพระเจ้า(AT-TAUBAH 9:30) ค่าใช้จ่ายของการนับถือศาสนาคริสต์ศาสนาต่อศาสนาคริสต์และศาสนายูดายนั้นไม่ได้รับข้อมูลและเป็นเท็จ(เฉลยธรรมบัญญัติ 6: 4, เจมส์ 2: 19a)

เรื่องราวของ 'Two Horned One' (Al-Kahf 18:82 CF และ Daniel 8: 3, 20-21) นั้นมาจากความรักของ Alexanderแน่นอนอเล็กซานเดอร์มหาราชไม่มีมุสลิม

ปัญหาเกี่ยวกับชื่อ ‘ISA ได้ถูกกล่าวถึงแล้วชื่อในพระคัมภีร์อื่น ๆ ก็เข้าใจผิดในอัลกุรอานและความหมายของพวกเขาก็หายไปตัวอย่างเช่น Elisha ซึ่งหมายถึง 'พระเจ้าคือความรอด' ได้รับในอัลกุรอานเป็นalish ', การหมุนเขา'พระเจ้า' เข้าสู่อัล-‘The’(ประเพณีอิสลามทำเช่นเดียวกันกับอเล็กซานเดอร์มหาราชเรียกเขาอเล็กซานเดอร์‘The Iskander’)อับราฮัม 'พ่อของหลาย ๆ คน' (CF Genesis 17: 5) อาจเป็นตัวแทนที่ดีกว่าเป็นสิ่งที่ชอบพาราบูราฮิม'พ่อแห่งความเมตตา' แทนที่จะเป็นอิบราฮิมซึ่งไม่มีความหมายในภาษาอาหรับเลย

อัลกุรอานมีชาวสะมาเรียทำลูกวัวทองคำซึ่งได้รับการเคารพบูชาโดยชาวอิสราเอลในถิ่นทุรกันดาร (Ta Ha 20:85) ในระหว่างการอพยพในความเป็นจริงมันคือแอรอน (อพยพ 34: 1-6)ชาวสะมาเรียไม่ได้มีอยู่จนกระทั่งหลายศตวรรษต่อมาพวกเขาเป็นทายาทของชาวอิสราเอลตอนเหนือหลายศตวรรษหลังจากการอพยพ

เรื่องราวของอัลกุรอานหลายเรื่องสามารถสืบย้อนไปถึงนิทานพื้นบ้านของชาวยิวและคริสเตียนและวรรณกรรมที่ไม่มีหลักฐานอื่น ๆตัวอย่างเช่นเรื่องราวของอับราฮัมทำลายรูปเคารพ (As-Saffat 37) พบได้ในนิทานพื้นบ้านชาวยิว Midrash Rabbahเรื่องราวของอัลกุรอานของ Zachariah พ่อของ John the Baptist มีพื้นฐานมาจากนิทานคริสเตียนในศตวรรษที่สองเรื่องราวของพระเยซูที่เกิดภายใต้ต้นปาล์มนั้นมีพื้นฐานมาจากนิทานตอนปลายเช่นเดียวกับเรื่องราวของพระเยซูที่ทำให้นกดินมีชีวิตชีวาทุกสิ่งที่อัลกุรอานพูดเกี่ยวกับชีวิตของพระเยซูซึ่งไม่พบในพระคัมภีร์สามารถสืบย้อนไปถึงนิทานที่แต่งขึ้นมานานกว่าร้อยปีหลังจากการตายของพระเยซู

ชื่อของพระเยซูแห่งพระเมสสิยาห์และพระวจนะของพระเจ้าซึ่งอัลกุรอานใช้ไม่พบคำอธิบายในอัลกุรอานแต่ในพระคัมภีร์ซึ่งพวกเขาถูกนำมาใช้ชื่อเหล่านี้รวมอยู่ในระบบศาสนศาสตร์ทั้งหมด

อัลกุรอานกล่าวถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับพระเยซูโดยใช้วลีที่มาจากพระกิตติคุณIbn Ishaq (ชีวิตของมูฮัมหมัด) รายงานมูฮัมหมัดว่า 'วิญญาณ' นี้เป็นแองเจิลกาเบรียล (cf ก็คือ AN-NAHL 16: 102, Al-Baqarah 2:97)อย่างไรก็ตามวลีพระคัมภีร์ 'วิญญาณของพระเจ้า' (Ruach Elohim) หรือ 'พระวิญญาณบริสุทธิ์' สามารถเข้าใจได้ในแง่ของพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูเท่านั้นแน่นอนว่ามันไม่ได้อ้างถึงทูตสวรรค์

พระเยซูที่ถูกกล่าวหาว่าบอกล่วงหน้าถึงการมาถึงของมูฮัมหมัด (As-Saff 61: 6) ดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับการอ่านที่อ่านไม่ออกของจอห์น 14:26 ข้อความที่ในความเป็นจริงหมายถึงวิญญาณ

พระคัมภีร์ฮีบรูเป็นพระคัมภีร์ของพระเยซูเขายืนยันอำนาจและความน่าเชื่อถือของพวกเขาและเทศนาจากพวกเขาจากพระคัมภีร์เดียวกันนี้เขารู้จักพระเจ้าเป็นAdonai Elohimพระเจ้าพระเจ้าแห่งอิสราเอลเขาไม่ได้เรียกพระเจ้าอัลเลาะห์ซึ่งดูเหมือนจะเป็นชื่อหรือชื่อของเทพอาหรับชาวอาหรับที่บูชาในเมกกะก่อนมูฮัมหมัดพ่อคนป่าเถื่อนของมูฮัมหมัดที่เสียชีวิตก่อนที่มูฮัมหมัดจะเกิดมาแล้ว'Abd Allah‘Slave of Allah’ และลุงของเขาถูกเรียกว่าโอบิดัลลาห์.

เราอ่านว่า AN-NAJM 53: 19-23 พยายามที่จะปฏิเสธความเชื่อของชาวอาหรับคนป่าเถื่อนว่าอัลเลาะห์มีลูกสาวชื่ออัล-อูซซ่าอัล-มิลและมานัต(ดูเพิ่มเติมที่ AN-NAHL 16:57 และ Al-an'am 6: 100)

เรื่องเล่าในพระคัมภีร์ไบเบิลเต็มไปด้วยรายละเอียดทางประวัติศาสตร์หลายคนยืนยันโดยโบราณคดีพวกเขาครอบคลุมมากกว่าพันปีและเปิดเผยกระบวนการที่ยาวนานของการพัฒนาเทคโนโลยีและวัฒนธรรมในทางตรงกันข้ามประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์ของอัลกุรอานนั้นไร้การสนับสนุนทางโบราณคดีเรื่องราวที่แยกจากกันและไม่ปะติดปะต่อนั้นไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงไม่มีการกล่าวถึงชื่อสถานที่จากอิสราเอลโบราณแม้แต่เยรูซาเล็มเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ควรรายงานในอัลกุรอานจำนวนมากไม่มีการตรวจสอบอย่างอิสระตัวอย่างเช่นเราได้รับการบอกว่าอับราฮัมและอิชมาเอลสร้าง Kaaba ในเมกกะ (อัลบาการาห์ 2: 127) แต่สิ่งนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนโดยสิ้นเชิงบัญชีพระคัมภีร์ที่มีอายุมากกว่าหนึ่งพันปีไม่ได้วางอับราฮัมที่ใดก็ได้ใกล้กับอารเบีย

อัลกุรอานไม่ใช่แหล่งที่น่าเชื่อถือสำหรับประวัติศาสตร์พระคัมภีร์ไบเบิล

อัลกุรอานเขียนใน 7^ไทยCentury AD ไม่สามารถถือได้ว่ามีอำนาจใด ๆ ที่จะแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับพระเยซูแห่งนาซาเร็ ธมันไม่มีหลักฐานสำหรับการเรียกร้องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์พระคัมภีร์ข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์จำนวนมากสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจที่อ่านไม่ออกของพระคัมภีร์

ศาสนาอิสลามจัดสรรประวัติศาสตร์ของศาสนายูดายและศาสนาคริสต์ให้กับตัวเอง

เมื่อมูฮัมหมัดเชื่อมโยงชื่อของอัลเลาะห์สำหรับประวัติศาสตร์ทางศาสนาของศาสนายูดายและศาสนาคริสต์นี่เป็นวิธีที่จะเรียกร้องพวกเขาสำหรับศาสนาอิสลามในแง่ของเหตุการณ์ในภายหลังการอ้างว่าศาสนาอิสลามเป็นศาสนาดั้งเดิมและผู้เผยพระวจนะก่อนหน้านี้ทั้งหมดเป็นชาวมุสลิมสามารถถือได้ว่าเป็นความพยายามที่จะเหมาะสมกับประวัติศาสตร์ของศาสนาอื่น ๆ สำหรับศาสนาอิสลามผลที่ได้คือการปล้นศาสนาคริสต์และยูดายในประวัติศาสตร์ของพวกเขาเอง

พิจารณาว่าไซต์ในพระคัมภีร์หลายแห่งเช่นหลุมฝังศพของผู้เฒ่าชาวฮีบรูและภูเขาเทมเพิลถูกอ้างสิทธิ์โดยศาสนาอิสลามว่าเป็นสถานที่มุสลิมไม่ใช่ชาวยิวหรือคริสเตียนท้ายที่สุดอัลกุรอานบอกเราว่าอับราฮัม 'เป็นมุสลิม'ภายใต้การปกครองของอิสลามชาวยิวและคริสเตียนทุกคนถูกแบนจากเว็บไซต์ดังกล่าว

สถานที่ของพระคัมภีร์ชาวยิวในศาสนาคริสต์นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสถานที่ของพระคัมภีร์ในศาสนาอิสลาม

มีความแตกต่างพื้นฐานระหว่างทัศนคติของคริสเตียนต่อพระคัมภีร์ชาวยิวและทัศนคติของอิสลามต่อพระคัมภีร์คริสเตียนยอมรับพระคัมภีร์ฮีบรูพวกเขาเป็นพระคัมภีร์ของพระเยซูและอัครสาวกพวกเขาเป็นพระคัมภีร์ของคริสตจักรยุคแรกความเชื่อและการฝึกฝนของคริสเตียนทั้งหมดขึ้นอยู่กับพวกเขาแนวคิดหลักของคริสเตียนเช่น 'พระเมสสิยาห์' (กรีก 'Christos'), 'วิญญาณแห่งพระเจ้า', 'อาณาจักรของพระเจ้า' และ 'ความรอด' มีรากฐานมาจากประเพณีในพระคัมภีร์ไบเบิลฮีบรูอย่างลึกซึ้ง

เรายังทราบด้วยว่าคริสเตียนเซมินารีอุทิศความพยายามอย่างมากในการศึกษาพระคัมภีร์ฮีบรูนี่เป็นส่วนสำคัญของการฝึกอบรมสำหรับกระทรวงคริสเตียนพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูอ่าน (แปล) ทุกวันอาทิตย์ในหลาย ๆ คริสตจักรทั่วโลก

ในทางตรงกันข้ามการปฏิบัติต่อคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาอิสลามนั้นเป็นหนึ่งในการเพิกเฉยอย่างสมบูรณ์แม้ว่ามันจะอ้างว่า 'ตรวจสอบ' การเปิดเผยคำทำนายก่อนหน้านี้ทั้งหมดอัลกุรอานก็ไม่สนใจเนื้อหาที่แท้จริงของพระคัมภีร์การอ้างว่าคริสเตียนและชาวยิวได้ทำลายพระคัมภีร์ของพวกเขาอย่างจงใจโดยไม่มีหลักฐานและสิ่งนี้ทำหน้าที่ปกปิดความไม่เพียงพอทางประวัติศาสตร์ของอัลกุรอานนักวิชาการมุสลิมไม่ค่อยมีความเข้าใจเกี่ยวกับพระคัมภีร์หรือเทววิทยาในพระคัมภีร์ไบเบิลและยังคงไม่รู้ถึงความเป็นจริงเหล่านี้

เสียงมุสลิมร่วมสมัยบางอย่างเกี่ยวกับพระเยซู

Yasser Arafat กล่าวถึงงานแถลงข่าวที่สหประชาชาติในปี 1983 เรียกว่าพระเยซู "ชาวปาเลสไตน์คนแรกที่ถือดาบของเขา" (เช่นเขาเป็นนักสู้อิสระสำหรับศาสนาอิสลาม)

Sheikh Ibrahim Madhi พนักงานของหน่วยงานปาเลสไตน์ออกอากาศถ่ายทอดสดในเดือนเมษายน 2545 ทางโทรทัศน์ผู้มีอำนาจของปาเลสไตน์: "ชาวยิวรอคอยพระเมสสิยาห์ชาวยิวเท็จในขณะที่เรารออยู่ด้วยความช่วยเหลือของอัลลอฮ.สังหารพระเมสสิยาห์ชาวยิวเท็จที่ไหนในเมือง LOD ในปาเลสไตน์ "

ผู้เขียน Shamim A. Siddiqi แห่ง Flushing นิวยอร์กวางตำแหน่งคลาสสิกของศาสนาอิสลามต่อศาสนาคริสต์อย่างชัดเจนในจดหมายฉบับล่าสุดถึง Daniel Pipes, คอลัมนิสต์นิวยอร์กโพสต์:

"อับราฮัมโมเสสพระเยซูและมูฮัมหมัดเป็นผู้เผยพระวจนะของศาสนาอิสลามอิสลามเป็นมรดกทั่วไปของชุมชนจูเดีย-คริสเตียน-มุสลิมแห่งอเมริกาและการจัดตั้งอาณาจักรของพระเจ้าเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของทั้งสามศรัทธาอับราฮัมมิกDin (ศรัทธาวิถีชีวิต) ของทั้งชาวยิวและคริสเตียนซึ่งต่อมาสูญเสียมันผ่านนวัตกรรมของมนุษย์ตอนนี้ชาวมุสลิมต้องการเตือนพี่น้องชาวยิวและคริสเตียนและน้องสาวของพวกเขาในดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา [ศาสนา] นี่คือข้อเท็จจริงของประวัติศาสตร์"

การปฏิเสธทางประวัติศาสตร์นี้ - ดูเหมือนจะยืนยันศาสนาคริสต์และยูดายในขณะที่ในความเป็นจริงปฏิเสธและแทนที่พวกเขา - เป็น lynchpin ของคำขอโทษชาวมุสลิมสิ่งที่ได้รับการยืนยันคือในความเป็นจริงทั้งศาสนาคริสต์หรือยูดาย แต่พระเยซูในฐานะผู้เผยพระวจนะของศาสนาอิสลามโมเสสเป็นมุสลิม ฯลฯ สิ่งนี้มีจุดประสงค์เพื่อนำไปสู่ 'การพลิกกลับ' ของคริสเตียนและชาวยิวไปยังศาสนาอิสลามซึ่งเป็นสิ่งที่ Siddiqi อ้างถึงเมื่อเขาพูดถึง 'ความรับผิดชอบร่วมกัน' ของชาวยิวและคริสเตียนเพื่อสร้าง 'อาณาจักรของพระเจ้า'โดยสิ่งนี้เขาหมายความว่าคริสเตียนอเมริกันและชาวยิวควรทำงานเพื่อสร้างกฎหมายของชาริอาห์และกฎของศาสนาอิสลามในสหรัฐอเมริกา

บทสรุป

‘Isa (พระเยซู) แห่งอัลกุรอานเป็นผลผลิตของนิทานจินตนาการและความไม่รู้เมื่อชาวมุสลิมให้การยกย่อง ‘Isa พวกเขามีคนที่แตกต่างจาก Yeshua หรือพระเยซูในพระคัมภีร์และประวัติศาสตร์‘isa ของอัลกุรอานนั้นขึ้นอยู่กับรูปแบบของหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้รับการยอมรับ แต่เป็นนิทานในปัจจุบันในศตวรรษที่สิบเจ็ด

สำหรับชาวมุสลิมที่ซื่อสัตย์ที่สุด ‘Isa เป็นพระเยซูองค์เดียวที่พวกเขารู้จักแต่ถ้ามีใครยอมรับ 'พระเยซู' มุสลิมคนนี้ก็ยอมรับอัลกุรอานด้วย: คนหนึ่งยอมรับศาสนาอิสลามความเชื่อใน ‘Isa นี้ชนะด้วยค่าใช้จ่ายของการหมิ่นประมาทที่ชาวยิวและคริสเตียนได้ทำลายพระคัมภีร์ของพวกเขาซึ่งเป็นข้อหาที่ไม่มีการสนับสนุนทางประวัติศาสตร์ความเชื่อใน ‘Isa นี้แสดงให้เห็นว่าประวัติศาสตร์คริสเตียนและชาวยิวส่วนใหญ่เป็นประวัติศาสตร์อิสลามในความเป็นจริง

พระเยซูแห่งพระกิตติคุณเป็นฐานที่ศาสนาคริสต์พัฒนาขึ้นโดยการทำให้เขาเป็นอิสลามและทำให้เขาเป็นศาสดามุสลิมที่เทศนาอัลกุรอานอิสลามทำลายศาสนาคริสต์และเข้ายึดครองประวัติศาสตร์ทั้งหมดมันทำเช่นเดียวกันกับยูดาย

ในช่วงเวลาสุดท้ายตามที่อธิบายโดยมูฮัมหมัด ‘Isa กลายเป็นนักรบที่จะกลับมาพร้อมกับดาบและแลนซ์ของเขาเขาจะทำลายศาสนาคริสต์และทำให้ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาเดียวในโลกในที่สุดในการตัดสินครั้งสุดท้ายเขาจะประณามคริสเตียนให้นรกเพราะเชื่อในการตรึงกางเขนและการจุติมาเกิด

การกระทำครั้งสุดท้ายของชาวมุสลิม ‘Isa สะท้อนให้เห็นถึงกลยุทธ์การขอโทษของศาสนาอิสลามที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์ซึ่งก็คือการปฏิเสธ Yeshua แห่งประวัติศาสตร์และแทนที่เขาด้วยโทรสารของมูฮัมหมัดดังนั้นไม่มีอะไรเหลืออยู่นอกจากศาสนาอิสลาม

"นักแข่งเหนือมุสลิมอ้างว่าประวัติศาสตร์พระคัมภีร์ทั้งหมดของอิสราเอลและศาสนาคริสต์เป็นประวัติศาสตร์อิสลามทั้งหมดผู้เผยพระวจนะกษัตริย์แห่งอิสราเอลและจูเดียทั้งหมดและพระเยซูเป็นมุสลิมสำหรับนักศาสนศาสตร์ชาวอิสลามชาวยิวและคริสเตียนจึงถูกกีดกันจากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และคุณค่าที่ช่วยให้รอดพ้นของพวกเขา "
- ค้างคาวหรืออยู่ในศาสนาอิสลามและ Dhimmitude: อารยธรรมชนกัน, p.370

ภาคผนวก: หลักฐานทางประวัติศาสตร์สำหรับพระเยซู (เยชูอา)
ของนาซาเร็ ธ และการตายของเขาโดยการตรึงกางเขน

แหล่งที่ไม่ใช่คริสเตียนสำหรับพระเยซู

•ทาสิทัส (โฆษณา 55-120) ประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของกรุงโรมโบราณเขียนไว้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษแรกว่า 'Christus ... ถูกประหารชีวิตโดย Pontius Pilate, Procurator of Judea ในรัชสมัยของ Tiberiusความเชื่อโชคลางที่เป็นอันตรายถูกกดขี่เป็นครั้งคราวโพล่งออกมาอีกครั้งไม่เพียง แต่ผ่านจูเดียที่เกิดความเสียหาย แต่ผ่านเมืองแห่งกรุงโรมด้วย '(พงศาวดาร 15: 44)

• Suetonius เขียนเกี่ยวกับโฆษณา 120 บอกถึงการรบกวนของชาวยิวใน 'การกระตุ้นของ Chrestus' ในช่วงเวลาของจักรพรรดิคาร์ดินัลสิ่งนี้อาจอ้างถึงพระเยซูและดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ของกิจการ 18: 2 ซึ่งเกิดขึ้นในโฆษณา 49

•แทลลัสนักประวัติศาสตร์ฆราวาสอาจเขียนเกี่ยวกับโฆษณา 52 หมายถึงการตายของพระเยซูในการอภิปรายเกี่ยวกับความมืดเหนือแผ่นดินหลังจากการตายของเขาต้นฉบับหายไป แต่ข้อโต้แย้งของ Thallus - อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในฐานะสุริยุปราคา - ถูกอ้างถึงโดย Julius Africanus ในช่วงต้นศตวรรษที่ 3

• Mara Bar-Serapion งานเขียนของซีเรียหลังจากการทำลายพระวิหารในโฆษณา 70 กล่าวถึงการประหารชีวิตของพระเยซูก่อนหน้านี้ซึ่งเขาเรียกว่า 'กษัตริย์'

• Talmud ชาวบาบิโลนหมายถึงการตรึงกางเขน (เรียกมันว่าเป็นแขวน) ของพระเยซูนาซารีนในช่วงก่อนเทศกาลปัสกาใน Talmud Jesus ยังเรียกว่าบุตรชายที่ผิดกฎหมายของ Mary

•นักประวัติศาสตร์ชาวยิวฟัสอธิบายการตรึงกางเขนของพระเยซูภายใต้ปีลาตในโบราณวัตถุของเขาเขียนเกี่ยวกับโฆษณา 93/94ฟัสยังหมายถึงเจมส์น้องชายของพระเยซูและการประหารชีวิตของเขาในช่วงเวลาของอานานัส (หรือแอนนาส) มหาปุโรหิต

epistles ของ Paul

• epistles ของเปาโลเขียนขึ้นในช่วงเวลา 20-30 ปีหลังจากการตายของพระเยซูพวกเขาเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มีค่าไม่น้อยเพราะพวกเขามีคำสารภาพที่น่าเชื่อถือซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าวันที่ไม่กี่ทศวรรษแรกของชุมชนคริสเตียน

เปาโลกลายเป็นผู้เชื่อในพระเยซูภายในไม่กี่ปีของการตรึงกางเขนของพระเยซูเขาเขียนในจดหมายฉบับแรกของเขาถึงชาวโครินธ์เพราะฉันส่งมอบให้คุณก่อนสิ่งที่ฉันได้รับ: พระคริสต์สิ้นพระชนม์เพราะบาปของเราตามพระคัมภีร์และเขาถูกฝังและเขาก็ลุกขึ้นอีกครั้งในวันที่สามตามพระคัมภีร์และเขาถูกมองเห็นโดย Cephas (ปีเตอร์) จากนั้นสิบสอง 'สิ่งนี้ทำให้ชัดเจนว่าความเชื่อในการตายของพระเยซูอยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้นของศาสนาคริสต์

พระวรสารทั้งสี่

•พระวรสารทั้งสี่ถูกเขียนลงในช่วงเวลา 20-60 ปีหลังจากการตายของพระเยซูภายในความทรงจำที่มีชีวิตของเหตุการณ์ที่พวกเขาอธิบาย

เหตุการณ์ที่พระวรสารอธิบายเป็นส่วนใหญ่เกิดขึ้นในแง่ของการตรวจสอบสาธารณะคำสอนของพระเยซูตามมาด้วยฝูงชนจำนวนมากมีพยานมากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของเขาการตายของเขาเป็นการประหารชีวิตสาธารณะ

หลักฐานต้นฉบับสำหรับพระคัมภีร์และการส่งผ่าน

หลักฐานต้นฉบับสำหรับพระคัมภีร์กรีกนั้นล้นหลามยิ่งกว่าตำราโบราณอื่น ๆ ทั้งหมดต้นฉบับกว่า 20,000 ฉบับยืนยันพวกเขาในขณะที่มีข้อผิดพลาดในการคัดลอกตามที่คาดไว้จากมือของผู้คัดลอกเหล่านี้เกือบทั้งหมดค่อนข้างน้อยและความสมบูรณ์พื้นฐานของกระบวนการคัดลอกได้รับการสนับสนุนอย่างมากมาย

Futhermore เมื่อคริสเตียนตะวันตกศึกษาพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาพวกเขาพบว่าพวกเขาเห็นด้วยอย่างใกล้ชิดกับการแปลภาษากรีกและละตินซึ่งได้รับการคัดลอกซ้ำแล้วซ้ำอีกกว่าพันปีมีการคัดลอกข้อผิดพลาดและการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยอื่น ๆ แต่ไม่มีการประดิษฐ์ที่สำคัญของระดับที่น่าทึ่งซึ่งจะต้องใช้ในการปรุงเรื่องราวของการตายของพระเยซู

ในทำนองเดียวกันเมื่อค้นพบม้วนทะเลเดดซีพวกเขารวมถึงม้วนหนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิลฮีบรูย้อนหลังไปก่อนเวลาของพระเยซูสิ่งเหล่านี้ก็เห็นด้วยอย่างใกล้ชิดกับต้นฉบับภาษาฮีบรูที่เก่าแก่ที่สุดของ Masoretic มากกว่าหนึ่งพันปีต่อมาอีกครั้งไม่มีการประดิษฐ์ แต่เป็นหลักฐานของการคัดลอกอย่างซื่อสัตย์อย่างน่าทึ่ง

สรุป: พระเยซูนาซาเร็ ธ เป็นร่างของประวัติศาสตร์

เห็นได้ชัดว่ามีเหตุการณ์ที่บันทึกไว้เกี่ยวกับชีวิตของพระเยซูว่าผู้ที่ไม่ใช่คริสเตียนหลายคนจะไม่ยอมรับเช่นปาฏิหาริย์การเกิดบริสุทธิ์และการฟื้นคืนชีพอย่างไรก็ตามสิ่งที่เกินข้อพิพาทก็คือ Yeshua ('พระเยซู') ของนาซาเร็ ธ เป็นร่างของประวัติศาสตร์ที่อาศัยอยู่ดึงดูดความสนใจในชีวิตของเขาในหมู่เพื่อนชาวยิวของเขาและถูกประหารโดยการตรึงกางเขนโดยเจ้าหน้าที่โรมันอย่างรวดเร็วแหล่งที่มาทั้งฆราวาสและคริสเตียนในยุคนั้นเห็นด้วยกับเรื่องนี้

แหล่งข้อมูลหลักสำหรับประวัติศาสตร์ชีวิตสาธารณะของพระเยซูคือพระกิตติคุณสิ่งเหล่านี้ถูกเขียนลงค่อนข้างเร็วหลังจากการตายของเขา - ภายในความทรงจำที่มีชีวิต - และเรามีข้อบ่งชี้ทุกครั้งว่าแหล่งข้อมูลเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ในชุมชนคริสเตียนยุคแรกในช่วงเวลาที่พยานมือแรกและมือสองต่อชีวิตของพระเยซูยังคงมีอยู่

เราสรุปได้ว่าข้อความใด ๆ เกี่ยวกับ ‘Isa (พระเยซู) ในอัลกุรอานได้ทำหกศตวรรษหลังจากการตายของพระเยซูจะต้องถูกตัดสินจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์จากแหล่งศตวรรษแรกเหล่านี้และไม่ใช่ในทางกลับกัน

การอภิปรายที่มีประโยชน์บางประการของปัญหาเหล่านี้พบได้ที่:

http://www.debate.org.uk/topics/theo/islam_christ.html
http://www.debate.org.uk/topics/theo/qur-jes.htm
http://www.answering-islam.org/Intro/replacecing.html

อ่านเพิ่มเติม:พระเยซูที่ฉันไม่เคยรู้จักโดย Philip Yancey

ผู้เขียนโน้ตเหล่านี้เป็นรัฐมนตรีชาวอังกฤษที่คริสตจักรแองกลิกันของเซนต์ฮิลลารี Kewนอกจากนี้เขายังเป็นผู้ร่วมงานอาวุโสของภาควิชาภาษาศาสตร์และภาษาศาสตร์ประยุกต์ที่มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นโดยมีตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของรองศาสตราจารย์และเคยเป็นหัวหน้าภาควิชาภาษาศาสตร์และภาษาศึกษาเขาได้เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมของชาวอาเซห์นซึ่งเป็นชาวอิสลามแห่งอินโดนีเซียและได้รับเลือกเข้าสู่สถาบันมนุษยศาสตร์แห่งออสเตรเลียในปี 2535 สำหรับงานวิจัยนี้เขาทำหน้าที่เป็นสมาชิกของสภาสถาบันการศึกษาในช่วงปี 1990

พระเยซูมุสลิมที่รู้จักกันในชื่อ ‘Isa (2023)

ความคิดเห็นที่สำคัญเกี่ยวกับมุสลิม ‘Isa (พระเยซู)

References